Affichage des articles dont le libellé est Monschauer Haus. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Monschauer Haus. Afficher tous les articles

lundi, mars 20, 2006

Ein Schieferhaus



Restons un peu en ville et admirons les maisons de Monschau avant de monter au château.
Les maisons de Monschau sont souvent recouvertes d'ardoises pour les isoler davantage contre le froid.
Publié pour la premiere fois sur "The German Page" de dominique le 23 décembre 2005.

Ein schönes Haus in Monschau



Ne pas confondre :
das Schieferhaus : la maison recouverte d'ardoise.
et das Fischerhaus : la maison de pêcheur.
L'ardoise sert d'isolant thermique pour protéger les murs du froid. Dans le rheinisches Schiefergebirge, le massif schisteux-rhénan, ces couvertures d'ardoise qui ne recouvrent pas seulement les toits, mais aussi les murs sont très répandues. Elles recouvrent soit totalement la maison, soit seulement ses étages supérieurs.
dominique
publié la premiere fois sur "The german Page" de dominique le 23 décembre 2005.